Our Services

At Symmetris Translation, we specialise in high-stakes financial, legal and corporate communication translation across the five major European languages — English, French, German, Spanish and Italian — handled exclusively by native, sector-specific professionals. Other language combinations are available on request. For more than 25 years, our team of expert linguists has been assisting global institutions, law firms and corporations with accurate, reliable and confidential language services.

We combine professional AI tools with human expertise of specialist translators to deliver results that are accurate, fast and cost-effective. Every translation undergoes rigorous expert review, ensuring full compliance with the strict standards of the financial and legal industries and corporate communications. Our approach makes us a trusted partner for companies seeking efficiency, security and clarity in their international communications.

Financial Translations

We provide specialist financial translation services for annual reports, shareholder communications, financial statements and regulatory filings. Our experts in financial translation services have in-depth knowledge of financial terminology and concepts, ensuring every figure, disclosure and narrative is faithfully rendered. Whether for compliance purposes or investor communication, accuracy and clarity are guaranteed.

Legal Translations

Our legal translation expertise covers contracts, compliance manuals, litigation and arbitration documents, and court submissions. We understand the precision required in legal language and the risks of ambiguity. All documents are translated with strict confidentiality, using specialist translators who combine legal knowledge with linguistic skill.

A high-quality photo (not cliché stock) of 3–4 professionals in a bright modern office, ta

Corporate Communication Translations

Symmetris also supports companies in their day-to-day corporate communication needs. From press releases and investor relations materials to internal policies and marketing collateral, we ensure your message is conveyed clearly and consistently across languages. Effective corporate communication translation protects reputation, supports brand image and reinforces trust with stakeholders.

How it works

Send your documents

Upload your documents through our secure form or send them by email. We analyse your request and confirm scope, delivery time and price before starting the translation.

Translation with AI + Expert review

Your documents are first processed using professional AI tools to ensure speed and consistency. They are then thoroughly reviewed and finalised by our expert translators, ensuring precision and industry standards compliance.

Timely and secure delivery

We deliver the final translations within the agreed deadlines. All files are returned securely, with full confidentiality guaranteed at every stage of the process.

LFT has prioritised its clients by delivering bespoke, high-value linguistic services